Salam alaykum brothers & sisters of mankind :group: :group: I found a website that has 5 Classical Arabic lexicons that could provide linguistic information that might provide aid for your understanding of Al-Quran and before i post this link, i must let you know the site is in arabic.
Here is the website: http://www.baheth.info/ (http://www.baheth.info/)